Quando você acessa seu LastPass Vault, há um avatar próximo ao menu suspenso de sua conta de usuário.

Infelizmente, a foto do perfil é o mesmo avatar para todos os usuários e não pode ser alterada.